Shop Mobile More Submit  Join Login
The Wolf Peter by humon The Wolf Peter by humon
Inspired by this song [link]
(Turns out there's an English version [link] )

QUICK TRANSLATION OF THE DANISH VERSION:
Who is walking in my forest?
The wolf Peter is out hunting
Hello little friend, come over here
What a hottie you are
It's like you were created for the big bad wolf
Hello to you

Peter likes yummy things, but you can trust him
He'll save you from the other animals in the forest (AUUUU!)
The wolf Peter can fit little girls in his hollow tooth, but I won't eat you
To protect you will be my pleasure

The wolf Peter himself walks with you
That's your luck
I'll follow you to your grandmother
And take better care of you than you'd think

I'll stay in my sheep's clothes, so if we meet anyone
They'll leave us alone, because they can trust me (AUUUUU!)

Peter likes yummy things, but you can trust him
He'll save you from the bad animals in the forest (AUUUU!)

Peter likes you, so reach your arm out to me
Yes, give me your little hand
You'll see, I'll walk like a sheep on a leash

The wolf Peter loves you so much, he'll quietly ask
If you would like to see where he lives
Before we go to grandmother's

Peter likes yummy things, but you can trust him
He'll save you from the naughty animals in the forest (AUUUU!)
I mean, Baa! Baa! Baa!
Add a Comment:
 
:iconaerowindsthewolf:
AeroWindsTheWolf Featured By Owner Apr 14, 2015  Hobbyist Traditional Artist
Sweeeeeeettt! Wolf brother! X3
Reply
:iconkaruizaki:
karuizaki Featured By Owner Nov 30, 2014  Student Traditional Artist
The translation + the picture make the wolf Peter sound dangerous and sexy.  Like a BDSM master type.
Reply
:iconsui-to-chan:
Sui-to-chan Featured By Owner Aug 18, 2013
so cool i would like to met you some day , and also when will come out new pages from nielsHug 
Reply
:iconzakiaybee122:
zakiaybee122 Featured By Owner Jul 25, 2013
he's cute
Reply
:icontheshadowinthedark:
TheShadowInTheDark Featured By Owner Apr 27, 2013
MY BROTHER IS CALLED PETER ...

:iconwatplz:
Reply
:iconbkworm87:
bkworm87 Featured By Owner Apr 9, 2013
Oh my gosh, I remember this song, I just never knew the name :hooray: !
Thanks for the inspiration/share humon!
Reply
:iconaxeliloveyou201:
Axeliloveyou201 Featured By Owner Mar 10, 2013  Student General Artist
why can't i get the picture of me as red riding hood, and Pecos Bill as the big bad wolf, with ears and tail of a wolf, why
Reply
:icontreizar:
Treizar Featured By Owner Dec 25, 2012
I think this song might be based off this one:
[link]

I could be wrong, of course, but the two sound remarkably similar.
Reply
:icontreizar:
Treizar Featured By Owner Dec 25, 2012
Ah, I see you already have that one linked. My bad!
Reply
:iconpyrotactick:
Pyrotactick Featured By Owner Dec 20, 2012
.....for a pedophile, he is...insanely handsome o_O
Reply
:iconsoujisblackcat:
SoujisBlackCat Featured By Owner Dec 9, 2012  Hobbyist General Artist
So instead of Peter and the Wolf, it's "Peter is the Wolf"? :D
Reply
:iconkendermouse:
kendermouse Featured By Owner Dec 9, 2012
Somehow, even before I heard it, I could tell just by reading your translation of the Danish lyrics what it was supposed to be, despite the English version's lyrics being a good bit different... (Possibly because Red Riding Hood is one of my favorite fairy tales...)
Reply
:iconbluerosekelly:
BlueRoseKelly Featured By Owner Dec 7, 2012
Nice in a creepy way
Reply
:iconartabstraction:
ARTabstraction Featured By Owner Dec 6, 2012  Student Digital Artist
OH MY GOD I LOVE THAT SONG!!!
:D
This is PERFECT!
Reply
:iconscarblade:
scarblade Featured By Owner Dec 5, 2012
this this song, both versions, and i love how you did his hair!!
Reply
:iconf-a-i-t-h-l-e-s-s:
f-a-i-t-h-l-e-s-s Featured By Owner Dec 4, 2012  Hobbyist Photographer
Now we know why Mary's little lamb followed her wherever she went and why the teachers told her to stop bringing it to class...
Reply
:iconinkdweller:
inkdweller Featured By Owner Dec 5, 2012  Hobbyist Digital Artist
Heh, this. THIS.
just made my day
Reply
:iconf-a-i-t-h-l-e-s-s:
f-a-i-t-h-l-e-s-s Featured By Owner Dec 5, 2012  Hobbyist Photographer
:bow:

i am here to serve.
Reply
:iconascarletmoon17:
AScarletmoon17 Featured By Owner Dec 1, 2012  Hobbyist General Artist
Sexy
Reply
:iconteddybears-butterfly:
TeddyBears-Butterfly Featured By Owner Nov 30, 2012  Student Writer
My dad's best friends with the son of Sam the Sham, who wrote that song as well as Wooly Bully.
Reply
:iconjeendarkcat:
JeenDarkcat Featured By Owner Nov 28, 2012  Student Traditional Artist
hahah I know that song it sure fits, I like you version of the big bad wolf.
Reply
:iconskleh:
skleh Featured By Owner Nov 28, 2012
He looks like the kind of selfish bastard who knows he's attractive and uses it for selfish bastard reasons. Curse his handsome furry chest. Also, since everyone else is doing it, I'll post the version I was familiar with, by The Meteors [link]
Reply
:iconmaddusk-shika:
MadDusk-Shika Featured By Owner Nov 27, 2012  Student Digital Artist
I love the cover of this song from Bowling for Soup :D
[link], btw
Reply
:iconpalaceofcheese:
PalaceOfCheese Featured By Owner Nov 27, 2012
...Anyone realise that this could EASILY be the theme-song for Humon's character Peter? O_o
Reply
:iconchibistimpy2:
chibistimpy2 Featured By Owner Sep 15, 2013
o_0 i didn't realize until you pointed it out
Reply
:icon0l50nj4:
0L50NJ4 Featured By Owner Nov 27, 2012  Hobbyist General Artist
OMG this is HORRIFYING!
*SHUDDER! >X-P!*
Reply
:iconthing-um-a-jig:
Thing-um-a-jig Featured By Owner Nov 27, 2012  Hobbyist Traditional Artist
My God ! I love this drawing so much !
Reply
:iconindigovelvet:
IndigoVelvet Featured By Owner Nov 26, 2012  Hobbyist Traditional Artist
Ohmygoodness! I loved the "Little Red Riding Hood" song when I was a kid! I had no idea it was covered in Danish! And the same artist covered the Beatles' "Ob-la-di ob-la-da"!! :meow:
Reply
:icontisk-task:
tisk-task Featured By Owner Nov 26, 2012
Wow... the lyrics are so different in Danish. Neat-o
Reply
:iconlommels:
Lommels Featured By Owner Nov 26, 2012  Hobbyist Traditional Artist
That song is good in any language. Thumbs up for sneaky naughty wolfs.
Reply
:icontheblackvampira:
TheBlackVampira Featured By Owner Nov 26, 2012   Digital Artist
Kommer til at tænke på Paradise Hotel, når jeg hører den sang. XD

"Peter ka' li' nam nam, men du ka' stole trygt på ham...."
Reply
:iconayonoi:
ayonoi Featured By Owner Nov 26, 2012
I love learning new things! Thanks for sharing!
Reply
:iconsnegurachka:
Snegurachka Featured By Owner Nov 26, 2012
By any chance do you know if theres any corelation from this song to Lil Red Riding Hood by Sam the Sham ? I had that song stuck in my head and this one is almost exactly like it
Reply
:iconihni:
ihni Featured By Owner Nov 26, 2012
My brain is so tuned into Teen Wolf stuff, that this took on a different meaning. It's lovely though.
Reply
:iconscross1026:
scross1026 Featured By Owner Nov 26, 2012
ROFL Most excellent lyrics!
Reply
:iconanebrd:
Anebrd Featured By Owner Nov 26, 2012
One of my favorite songs.
Reply
:iconhrwphotography:
HrWPhotography Featured By Owner Nov 25, 2012  Professional Photographer
this is one of my favorite songs ever!
Reply
:icontheatomicdog:
TheAtomicDog Featured By Owner Nov 25, 2012
So this was really a Danish solg first?
Once applied with the original lyric, it *dooes* make sense.
AOOOOOOOOOOOOO!
I mean, Ba-a-a-a-ah!
Reply
:icongothfoxx:
gothfoxx Featured By Owner Nov 25, 2012
Reminds me of Peter Hale from Teen Wolf.
Reply
:iconemobunnylord:
EmoBunnyLord Featured By Owner Nov 25, 2012
[link]
this is a far better version of the english one by Bowling for Soup did a cover! :) ENJOY!
Reply
:iconklemenzz:
KlemenzZ Featured By Owner Nov 25, 2012
[link] i like this one more if you want it in English
Reply
:iconmikotsuki:
Mikotsuki Featured By Owner Nov 25, 2012  Hobbyist General Artist
I'm enjoying this song ^-^
Reply
:iconearthboundcelestial:
EarthboundCelestial Featured By Owner Nov 25, 2012
i like the lyrics of danish one better than the english one
Reply
:iconantarescr302:
AntaresCr302 Featured By Owner Nov 25, 2012  Hobbyist General Artist
Perfection
Reply
:iconavelonhunter:
AvelonHunter Featured By Owner Nov 25, 2012  Hobbyist General Artist
haha As a dane, thiis is amazing!!!
Reply
:icondingo153:
Dingo153 Featured By Owner Nov 24, 2012  Hobbyist Digital Artist
I love the English version! We actually had it played at our wedding instead of the "Here Comes the Bride." I wore a red dress. It was awesome, just like this picture.
Reply
:iconpuremomo:
Puremomo Featured By Owner Nov 24, 2012  Hobbyist General Artist
Two Words: Damn Sexy
Reply
:iconox-cab:
OX-CAB Featured By Owner Nov 24, 2012  Hobbyist General Artist
he reminds me of peter hale from teenwolf
Reply
:iconmackenziex:
MacKenzieX Featured By Owner Nov 24, 2012
I know Sam the Sham and the Pharaohs did it in 1966, I still hear it on the classic rock stations in Oklahoma all the time. When did Peter Belli do it?
Reply
:iconavalon620:
Avalon620 Featured By Owner Nov 24, 2012  Student Writer
The Danish version is better, IMHO. ^^;
Reply
Add a Comment:
 
×
Download JPG 426 × 700




Details

Submitted on
November 23, 2012
Image Size
150 KB
Resolution
426×700
Submitted with
Sta.sh
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
73,502 (1 today)
Favourites
2,919 (who?)
Comments
134
Downloads
137
×